Já tentou como sugerido na mensagem de erro?
sudo apt-get update --fix-missing
Estou tentando instalar o Evolution e o Gerenciador de Software do Ubuntu tenta instalá-lo e simplesmente para. O Evolution fica preso à barra de lançamento, mas não é iniciado.
Eu então tentei na linha de comando usando "sudo apt-get instalar evolution evolution-mapi" mas isso falha com a seguinte saída:
Os seguintes pacotes serão atualizados: gnome-icon-theme gnome-ícone-tema-simbólico libasn1-8-heimdal 3 atualizados, 30 recém-instalados, 0 para remover e 481 não atualizados. Precisa obter 2.877 kB / 20.7 MB de arquivos. Após essa operação, 60,8 MB de espaço em disco adicional serão usados. Você quer continuar [Y / n]? y Err link preciso / main libevolution amd64 3.2.3-0ubuntu5 404 não encontrado [IP: 91.189.92.183 80]
... Truncado por causa do limite do link mudo, já que sou um novo usuário ...
Falha ao buscar link 404 Não encontrado [IP: 91.189.92.183 80] E: Não é possível buscar alguns arquivos, talvez executar o apt-get update ou tentar com o --fix-missing?
Já tentou como sugerido na mensagem de erro?
sudo apt-get update --fix-missing