RESOLVIDO! Este foi um problema multifacetado. Primeiro, minha própria falta de familiaridade com o Grub não me permitiu reconhecer que o Grub estava tentando me dizer algo, mas a configuração de vídeo incorreta estava apenas mostrando lixo. Reconfigurar o Grub resolveu isso. Em segundo lugar, algo falso foi instalado e estava em conflito com a placa, fazendo com que ela fosse ativada mesmo sem nenhum driver b43 instalado e, então, suspendendo o sistema. Eu removi várias coisas que não consegui identificar e, de repente, consegui executá-lo, com reclamações de que o firmware não estava instalado. Eu não tenho certeza exatamente o que eu tirei que contornou o problema. Então eu instalei o firmware de acordo com as instruções padrão aqui e tudo começou a funcionar. Note que eu tinha instalado o firmware antes, mas não funcionou, uma vez que a coisa falsa ou outra estava pendurando as coisas. Está funcionando agora e estou postando essa resposta pelo link do Wifi. Obrigado por toda a ajuda ...