Eu estava tentando descobrir o que estava causando esse problema para mim e o post acima sobre "Desativar informações de plano de fundo" fez com que eu pensasse sobre os sons do jogo. A configuração foi chamada de "Ativar sons em segundo plano" para mim (versão 4.3.4 no momento), embora isso não tenha resolvido. Eu copiei esta instalação da minha instalação do Windows e, assim, todas as configurações foram as mesmas. Eu notei que eu tinha meus canais de som definidos como "High (64)" e quando eu troquei para "Low (24)" imediatamente o som em buffer no Mangler todos jogados ao mesmo tempo. Ainda deixei "Use Hardware" marcado e não tive problemas até agora, mas não fiz muitos testes. Espero que isso ajude!