Use o aptitude. sudo aptitude hold linux-headers-generic linux-image-generic
isto atualiza as fontes e faz uma atualização como synaptic / apt-get dist-upgrade que seria sudo aptitude update && sudo aptitude full-upgrade
e com o primeiro comando seu kernel será mantido e ignorado