O Centro de Software não faz o download .
Falha ao baixar os arquivos do pacote.
Verifique sua conexão com a Internet.
Execute os seguintes comandos (salva um backup das listas antigas e cria uma nova pasta de listas) e o erro BADSIG não ocorre:
cd /var/lib/apt .
sudo mv lists lists.old
sudo mkdir -p lists/partial
sudo apt-get update