Eu também tenho a mesma máquina. Apenas substituiu-o como depois de 3 anos eu precisava de um upgrade.
Eu sempre ad sucesso com a aceleração 2d através de um dos ppa
Mas acabou de encontrar alguém re-girou uma distro do ubuntu que permite 3d para o gma 500
aqui está o link
link
espero que ajude.