Basta adicionar nohup e um & amp; para esse comando
nohup wine ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Twitter/TweetDeck/TweetDeck.exe > /dev/null 2>&1 &
Provavelmente, é melhor usar o caminho completo com esses comandos, então / home / your_user em vez de ~
Em seguida, crie um lançador personalizado com esse comando.