De acordo com o este tópico nos Fóruns da Oracle, o Jinitiator não é compatível com o sabor do Linux e é um produto somente para Windows. A seguir, um trecho dele :
% bl0ck_qu0te%Tradução por GoogleTranslate :
De acordo com este tema en los foros de oracle, Jinitiator no es compatible con el Sabor de Linux é um produto para o Windows. Uma continuação de um extrato de ella *:
% bl0ck_qu0te%