Seu problema é muito parecido com o que eu tenho vivenciado. Depois de instalar o driver NVIDIA (atualizações 'atuais' ou 'atuais' não faz diferença), a reinicialização não conseguirá carregar gráficos. NOTA: Eu também tive o mesmo problema durante a instalação (limpa), por isso, se você não o fez, abaixo pode não ser apropriado para você. Para contornar isso, no menu de destaque, selecione sua opção normal, mas pressione 'SHIFT' + 'e' (na ocasião, tive que pressionar 'e' duas vezes). Isso deve permitir que você edite a configuração que o Ubuntu irá carregar. Use as teclas de seta para descer até a linha que contém as palavras "respingo silencioso". Apague o "respingo silencioso" e substitua por "nomodeset" e pressione "CTRL" e "X" para salvar sua alteração e retornar ao menu do Grub. Você então pressiona 'Enter' normalmente e você deve ver o carregamento do Ubuntu. Boa sorte! Se isso permitir que você inicialize o Ubuntu, você precisará repetir o procedimento toda vez que inicializar ou (de preferência) tornar a mudança do Grub permanente. Já existe uma resposta em algum lugar para isso (tente Como faço para definir 'nomodeset' depois de eu ' já instalou o Ubuntu? ).