Você pode experimentar o FolderView . Ele não fornecerá o efeito roll-over, mas poderá ajudá-lo com elementos de categorias na área de trabalho.
Para instalar os Screenlets, execute o seguinte em um terminal
sudo add-apt-repository ppa:screenlets/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install screenlets
O screenlet FolderView mostrará o conteúdo de uma pasta em uma "cerca" - portanto, para cada Folderview, você precisa ter o material que deseja exibir em uma pasta separada (localizada em algum lugar, não necessariamente em sua área de trabalho). Se você quiser "limpar", você pode simplesmente fechar uma determinada Dobrerview.
Aqui você vê o gerenciador de Screenlets principal, as configurações de FolderView onde a pasta retratada é escolhida e o próprio screenlet à direita. Há muitas opções de personalização com relação à aparência de cada screenlet do FolderView.