Eu uso o NTFS-config e ele monta todas as unidades externas e internas com recursos de gravação
Instale o Ntfs-Config
sudo apt-get install ntfs-config
apenas execute isso na linha de comando depois de instalar
sudo mkdir -p /etc/hal/fdi/policy
isto fará com que o ntfs config seja executado e vc possa habilitar o read write
Execute o NTFS Config a partir do traço e configure-o automaticamente na sua unidade do Windows
isso deve ajudá-lo a acessar sua partição ntfs