Isso é bem parecido com o Xpadder para Linux ...
E outro ...
O Xpadder permite controlar o cursor do mouse usando um joystick, gamepad, etc. Xpadder só funciona no Windows, no entanto não tenho certeza se funcionaria no Ubuntu também, estou usando um XBOX360 Wireless Controller com Xpadder no Windows.
Poderia o Xpadder funcionar no Ubuntu também?