Você usa PPAs? Tente desativá-los em Fontes de software > Outro Software , e faça sudo apt-get update em um terminal.
Quando eu quero ver a lista de aplicativos instalados ou procurar por um novo, os painéis mudam para branco em branco e param aí com o cursor do mouse esperando! E Synaptic dá um erro em um dos repositórios e deixa (Nautilus elementar) o arquivo fonte relevante tem apenas uma palavra nele 'ain', que é mencionado no erro pelo Synaptic. Devo excluir ou alterá-lo em comentário no arquivo? Se sim, como?
Você usa PPAs? Tente desativá-los em Fontes de software > Outro Software , e faça sudo apt-get update em um terminal.