Eu tenho duas respostas para você, embora eu admita que ambos errem o alvo.
A primeira é que você pode obter o controle completo pressionando CTRL + B
para abrir a barra lateral de marcadores, e você pode simplesmente arrastar uma guia para a pasta de sua escolha. Por sua natureza, isso mostrará todas as pastas de favoritos que você tem.
O último é que as 5 entradas são provavelmente codificadas, depois de uma olhada em about: config, no entanto, você pode encontrar uma extensão do firefox que melhore a adição de favoritos:
Boa sorte!