Eu tenho isso dentro da minha rede interna e resolvi isso desativando o servidor de nomes de encaminhamento local controlado pelo NetworkManager (dnsmasq).
Para fazer isso, você precisa editar /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf
e comentar a linha "dns = dnsmasq" na seção "[main]".
Abra um terminal e execute
sudo nano /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf
Depois, certifique-se de que a linha
dns = dnsmasq
é comentado assim:
#dns=dnsmasq
Agora, reinicie o network-manager com o seguinte comando, e tudo deve funcionar corretamente.
sudo reiniciar o gerenciador de rede