Eu encontrei uma correção, mas não uma explicação, portanto, ajuda ainda necessária aqui ;-)
A correção
Desconecte o cabo e retire a bateria por alguns segundos.
Conjecturas
Essa correção me levou a concluir que talvez algo seja mantido na memória de algum hardware.
Talvez ou talvez não esteja relacionado, mas eu também tenho problemas com o touchpad (saltos) com esta máquina (isso não é resolvido com o procedimento de tirar a bateria).