Você pode querer verificar um conflito de driver com um driver genérico para o mesmo cartão. Eu tive um problema semelhante com rtl8723bu (versão usb do seu chip pcie). Eu instalei o driver do github, mas ele só funcionava depois de colocar um driver chamado rtl8xxxu na lista negra.