Experimente o utilitário inxi. Simplesmente execute inxi -xsGI
e você terá algumas estatísticas muito detalhadas. Uma alternativa é usar glxinfo | grep OpenGL
para determinar o driver gráfico ativo.
Eu tive problemas no Ubuntu com o modelo R9 390 especificamente. Verifique se você está usando os drivers de código-fonte aberto mais recentes do PPA do Padoka e uma versão recente do linux-firmware
. O uso de PPA é um requisito difícil para o suporte adequado de gráficos no Ubuntu.