Em nosso chat, determinamos que o Optiplex não vem com wireless por padrão. O fato de você também ter problemas no Windows sugere que é um hardware; ou seja, camada física, problema.
O fato de o driver estar presente, não há erros no log e o resultado da verificação não é um erro ou um aviso, mas "nenhum resultado da verificação" me fez pensar se a antena está presente ou se está presente , se tiver sido desalojado e não estiver bem preso.
Para adicionar sem fio, você ou um proprietário anterior, adicionou uma placa wireless PCI; algo assim:
Eu sugeri que você verificasse as antenas para ter certeza de que elas estavam seguramente conectadas. Você os encontrou soltos, apertou-os e o sistema sem fio foi escaneado e conectado.