Existe uma biblioteca python para lidar com arquivos Excel e .ods, pyexcel-ods .
Se você quiser apenas ler alguns dados, você também pode converter seu arquivo .ods em um formato .csv ('salvar como ...' no Excel ou no LibreOffice), que é fácil de ler.