Embora essa seja uma ferramenta útil no momento, essa funcionalidade não está disponível no Unity.
Como tal, é melhor abordada como uma solicitação de recurso e eu verificaria a página Unir participação para saber como melhor para ajudar e levar sua ideia adiante.
Você também pode participar da lista de e-mail do Ayatana e contribuir com ideias, etc.
Outro bom site é o Ubuntu Brainstorm , que é uma fonte popular para solicitações de recursos.