A atualização 14.04 para 17.10 não é suportada.
O pacote que você está tentando instalar requer uma versão mais recente de dpkg
do que aquele que você tem. Tente baixar o pacote .deb do link e instale-o usando o dpkg:
sudo dpkg -i dpkg_1.18.24ubuntu1_amd64.deb
(pode ser necessário substituir o nome e o caminho do arquivo). Talvez isso funcione.
Considere fazer uma nova instalação de 17.10.