A verdadeira resposta aqui é instalar via no modo BIOS em vez de EFI. No modo EFI, a placa Wi-Fi não é hardware "aprovado". Quando comecei novamente usando o BIOS em vez do EFI, tudo foi instalado sem nenhum problema. O wifi funcionou imediatamente, mas usando o driver wl.
Instalei o instalador b43 e ele encontrou e instalou automaticamente o driver b43 correto. O wifi agora está funcionando bem!
Eu encontrei a solução em
link