Instale o ttf-mscorefonts-installer, depois faça logout e novamente - veja, por exemplo, link (encontrado pesquisando "googleearth fontes natty ").
Acabei de instalar o Google Earth de 64 bits do arquivo .deb
baixado do site oficial. Agora, quando abro o Google Earth, parece tudo estranho. Aqui está uma captura de tela:
.
Como acertar?
Tags 11.04 google-earth