Tentando instalar o rEFIt no Ubuntu de inicialização dupla no Mac, mas sem sorte

Question

Eu instalei o Ubuntu com sucesso em uma partição do meu Mac, e estou tentando usar o rEFIt, então tenho a opção de escolher entre o Ubuntu e o OSX quando eu reiniciar. Eu cheguei ao ponto onde eu posso obter um menu apenas se eu mantiver pressionada a tecla Option quando eu reiniciar, caso contrário ele inicia no Ubuntu. Eu tentei clicar no ícone rEFIt para instalar e eu instalei manualmente no Terminal, ambos seguidos por pelo menos 3 reinicializações.

Alguém poderia me ajudar a solucionar problemas? Aqui estão as especificações do meu Mac:

• MacBook Pro (15 polegadas, 2,53 GHz, meados de 2009)
• Processador Intel Core 2 Duo de 2,53 GHz
• Memória 8 GB 1067 MHz DDR3
• Gráficos NVIDIA GeForce 9400M 256 MB
• SSD instalado

Além disso, quando pressiono a tecla Option e obtenho o menu rEFIt, vejo todas essas opções para o Ubuntu. Isso é normal / como deveria ser? Eu sou muito novo nisso.