erro de Armitage, não foi possível conectar ao banco de dados

Question

As seguintes mensagens de erro aparecem ao iniciar o ARMITAGE:

eu não consigo encontrar um arquivo database.yml eu realmente preciso dele. Veja como corrigir isso:

1. tente definir o MSF-DATABASE-CONFIG para o arquivo que existe
2. você usou o sudo para iniciar este programa? tente sudo -E
Usuários do
3. kali linux 1.x tentam isto:

início do metasploit do serviço serviço metasploit stop

Usuários do kali linux 2.x, tente isto: msfdb init

(estou usando a distribuição LUBUNTU)