Authentication Failure issue - operador inesperado

Question

Eu instalei um pacote, mas no último momento, esta mensagem aparece:

===Starting eBeam Server
/usr/bin/interact: 81: [: !=: unexpected operator
Password: 

Quando insiro minha senha sudo , obtenho isto:

===Starting eBeam Server
/usr/bin/interact: 81: [: !=: unexpected operator
Password: 
su: Authentication failure
Problem starting eBeam_Stylus_Driver
Done, Press Enter to exit.

Por favor, alguma ideia para resolver isso?

Obrigado!