Sou relativamente novo no Ubuntu e desenvolvimento no Linux em geral. Após construir o GDB a partir do código fonte (pré-instalado as dependências):
$ git clone git://sourceware.org/git/binutils-gdb.git
$ CD binutils-gdb
$ ./Configure
$ Make
$ Make Install
Eu tentei:
$ gdb
e recebi o seguinte:
bash: /usr/bin/gdb: No such file or directory
abriu um novo terminal, tentou executar o GDB novamente e obteve a saída esperada de:
GNU gdb (GDB) 8.1.50.20180123-git...
Perguntando porque funcionou somente depois de abrir um novo terminal.