Usando Ctrl + Alt + F4 , consegui acessar a CLI e descobri erros semelhantes aos encontrados em esta pergunta .
Eu deletei as entradas do Oibaf de /etc/apt/sources.list.d .
Isso não teve efeito. Como esse não era o único repositório do qual eu trabalhara recentemente, adicionei o repositório novamente para manter a continuidade na solução de problemas.
Seguindo a solução de luke aqui eu ainda tive o mesmo problema.
Consegui fazer o login na área de trabalho novamente depois de executar o seguinte comando:
sudo apt -f upgrade
Nota:
Para algumas implementações dos drivers AMD, eles podem ser revertidos inserindo-se
amdgpu-pro-uninstall