Por favor, não vá diretamente para a resposta do danjjl , se você enfrentar esse tipo de erro "tentando sobrescrever" é provável que você tenha pacotes conflitantes que precisam ser resolvidos primeiro.
A correção imediata para o problema é remover o pacote conflitante que é indesejável, neste caso scala
,
sudo dpkg -P scala
Em seguida, recomenda-se enviar um relatório de erro com os respectivos mantenedores do pacote. Isso normalmente implica em adicionar uma linha Conflict: package
no arquivo de controle.
Veja também esta resposta para obter explicações mais detalhadas sobre esse erro.