um comando ou script para alterar caracteres codificados em um arquivo de texto

Question

Eu acredito que existem outras opções também, mas eu queria saber se seria possível substituir alguns caracteres em um arquivo de texto com a linha de comando? Exemplo: è para è, æ para ć e assim por diante ... Eu poderia apontar um comando para o arquivo de texto específico e alterar essas letras? Seria possível inserir apenas um comando com todos os parâmetros especificados ou é necessário criar um script?

Atenciosamente, d.r.

    

Answer 1

Finalmente, encontrei uma solução. Eu instalei "enca", um programa cli que me ajudou a detectar a codificação dos arquivos textuais. Como todos eles são WINDOWS-1250, criei o seguinte script:

#!/bin/bash

for file in *.srt; 
do iconv -f CP1250 -t UTF-8 -o "$file".utf "$file" && mv "$file".utf "$file"; 
done

Depois, aponto os arquivos que preciso converter e inicio o script. Espero que isso possa ajudar alguém com um problema semelhante.