Eu tenho a série Dell Inspiron 17 7000 com Intel i7-7500u e GeForce 940MX e não consigo fazer meu monitor externo funcionar com resolução de 2560x1440. O máximo que eu posso selecionar é 1920x1200. Ubuntu 16.04 O mesmo PC e monitor funciona bem no Windows 10.
Tente definir " nvidia x server settings " por meio das configurações de exibição.
Verifique também se o monitor externo suporta essa resolução em relação à porta conectada / escolhida.
(Por exemplo, alguns monitores permitem apenas 1080p em HDMI)