A execução de pip download lbcapi
funciona para mim (para o Python 2).
Mas não existe uma versão compatível do Python 3 do lbcapi do PyPI , portanto instalá-lo no Python 3 é um pouco mais complicado.
Não parece que este software seja compatível com o Python 3.