Na minha configuração eu tenho o meu sistema de inicialização direto para o sistema operacional Windows instalado na minha unidade principal por padrão. Somente se eu for ao meu BIOS e inicializar a partir de um drive secundário, ele irá carregar um bootloader do GRUB, onde eu seleciono manualmente o Ubuntu e inicializo este sistema operacional Ubuntu, que está naquela unidade secundária.
Isso funcionou assim por algum tempo até agora. Agora, quando eu inicializo a partir da unidade secundária, ainda vejo meu menu de inicialização do GRUB, mas se eu selecionar ubuntu, recebo um erro:
Error: File not found
Error: You need to load the kernel first
Parece que preciso realizar um reparo de inicialização. Eu encontrei muitas respostas que explicam como fazer isso, mas nenhuma para o meu caso específico, onde eu quero deixar o gerenciador de inicialização na minha unidade principal intocado e só corrigir o carregador do GRUB na unidade secundária.
Como posso consertar o gerenciador de inicialização em uma unidade secundária sem afetar o carregador de inicialização do Windows principal?