Estou procurando uma maneira de fazer a mesma coisa.
Embora ainda seja um pouco desajeitado, este é o método mais simples que encontrei até agora:
Você precisará instalar o Xephyr (que permite iniciar um servidor X em uma janela) e um gerenciador de janelas leve como o xfwm4:
sudo apt-get install Xephyr xfwm4
Em seguida, inicie o Xephyr com duas telas:
Xephyr +xinerama -screen 800x600 -origin 800x0 -screen 800x600 :1 &
Em seguida, inicie um gerenciador de janelas no novo servidor:
DISPLAY=:1 xfwm4 &
Em seguida, comece a impressionar:
DISPLAY=:1 libreoffice --impress &
Eu gostaria que não fosse tão complicado. Ter uma opção no Impress para visualizar o console em uma única configuração de monitor seria muito útil ao praticar apresentações.