Não consigo verificar isso no meu laptop, mas o site do seu jogo depois de clicar no Linux recomenda o seguinte para a instalação em Linux:
sudo -s -- << EOF
wget -O - https://content.runescape.com/downloads/ubuntu/runescape.gpg.key | apt-key add -
mkdir -p /etc/apt/sources.list.d
echo "deb https://content.runescape.com/downloads/ubuntu trusty non-free" > /etc/apt/sources.list.d/runescape.list
apt-get update
apt-get install -y runescape-launcher
EOF
Se você não precisa mais deste jogo, você pode remover seu arquivo APT sources.list com
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/runescape.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install -f