Estou usando o Gnome Classic no Ubuntu 14.10, com efeitos do Compiz.
Sempre que eu apago um arquivo em uma janela do Nautilus, a janela não responde e fica cinza por alguns segundos. Então, retorna. É uma lentidão muito chata para uma operação tão simples.
Tanto quanto eu posso dizer, isso só acontece quando a exclusão de arquivos, não com qualquer outra operação.
Por que isso está acontecendo e, muito mais importante, como faço para que a exclusão de arquivos seja mais ou menos instantânea, como tem sido até recentemente. Essa alteração pode ter ocorrido após a atualização para 14.10. Eu não posso ter certeza, mas é mais ou menos quando eu comecei a notar.
Eu determinei que o problema no meu caso era que uma máquina virtual estava tentando acessar o mesmo diretório enquanto eu estava usando, causando algum tipo de lentidão. Se eu não usar o diretório quando a máquina virtual estiver em execução ou não tiver a máquina virtual ligada ao acessar o diretório, não haverá lentidão.
Eu tive o mesmo problema. Eu resolvi isso reinstalando o nautilus.
sudo apt-get install --reinstall nautilus
Espero que isso ajude,
C.