Parece haver binários pré-construídos para a maioria dos lançamentos do Ubuntu aqui: link
Então tudo que eu precisava fazer era
sudo apt-get install ike-qtgui
Se você não achar isso útil, tente criar a partir da fonte conforme descrito aqui: link
(Infelizmente não funcionou no meu Ubuntu 18.04)