Melhor ferramenta para isso é o Aptik. Ele criptografa e faz o backup e, em seguida, restaura com todas as permissões, com tudo voltando ao seu lugar, em vez de apenas copiar.
Tem uma GUI simples. Veja isto para obter instruções completas sobre instalação e uso.