Atualmente, até onde eu sei, você precisa usar o aplicativo Gerenciador de Configurações CompizConfig para jogar com as definições de configuração do Unity.
Embora isso faça sentido, do ponto de vista técnico, ele exige que o usuário conheça o gerenciador de configurações, instale-o e, em seguida, localize as opções do Unity nele. Não é muito amigável.
Existe um aplicativo de configuração amigável que planeja oferecer todas as opções de configuração de uma forma fácil de usar para novas pessoas ?
Obviamente, uma aplicação como essa será desenvolvida algum dia (a menos que a Canonical descarte o Unity).
Por enquanto, não está chegando. 11.04 não está ajudando com isso. Eu não consegui encontrar nada relacionado a isso no ubuntu Brainstorm . Não parece haver nenhum bug arquivado, então provavelmente ele não será corrigido tão cedo.