Eu encontrei o problema! Na verdade, foi o microcódigo que mencionei de alguma forma desabilitando o controle adequado do alto-falante. A desinstalação do driver faz com que funcione bem.
Eu tenho um laptop Hp-15 do final de 2014 e no Lubuntu 17.10, os alto-falantes estão presos a 100%! Ainda bem que os alto-falantes não são muito altos. Eu não sei o que fazer para consertar isso. Em termos de drivers, a única coisa que obtenho é o microcódigo do processador. Isso é ainda mais estranho quando você considera que um amplificador de guitarra habilitado para USB pode ser controlado muito bem.
Eu encontrei o problema! Na verdade, foi o microcódigo que mencionei de alguma forma desabilitando o controle adequado do alto-falante. A desinstalação do driver faz com que funcione bem.