Em um shell específico ( bash ), de alguma forma eu consegui ter o conteúdo da minha área de transferência cercado por um prefixo 0~ e ~1 .
Ou seja, eu copio Spanish Inquisi ... oops desculpe Spanish Democracy , eu tenho colado: 0~Spanish Democracy~1 . Independente da técnica de copiar / colar, tanto por Ctrl + Shift + C / Ctrl + Shift + V ou seleção + roda do mouse.
Eu estava curioso para entender como isso aconteceu e como isso poderia ser revertido.