Quando executo sudo update-gub , obtenho
Searching for GRUB installation directory ... found: /boot/grub
Searching for default file ... found: /boot/grub/default
Testing for an existing GRUB menu.lst file ... found: /boot/grub/menu.lst
Searching for splash image ... none found, skipping ...
Found kernel: /boot/vmlinuz-4.4.0-78-generic.efi.signed
Found kernel: /boot/vmlinuz-4.4.0-78-generic
Found kernel: /boot/vmlinuz-4.4.0-31-generic
Found kernel: /boot/memtest86+.bin
Updating /boot/grub/menu.lst ... done
Não consigo inicializar no Windows 8. A partir do acima, alguém pode me dizer o que está acontecendo e o que eu preciso fazer para conseguir inicializar duas vezes o Windows 8 e o Ubuntu 14.04?