Estou procurando por um ppa que tenha a última versão do evince. A versão que tenho é 3.18.2
Eu tentei adicionar ppa:gnome3-team/gnome3 , mas não tem uma versão melhor. (Atenção, fique longe desse ppa, ele quebra as coisas!)
por quê?
Estou com problemas com o recurso de anotação. Quando realço, é feito verticalmente em vez de horizontalmente, e a posição da anotação de texto é compensada de alguma forma (provavelmente o mesmo bug). Então, talvez a atualização os conserte.