Encontrei resposta aqui: Como posso espelhar uma das telas em uma configuração de 3 monitores?
Uma solução rápida (embora não seja perfeita quando dois monitores têm resolução diferente) é: Digite
>> xrandr
Ele mostrará a você todas as exibições e possíveis resoluções suportadas. A partir desta saída, e exibir menu, descobrir o nome dos dois monitores. Para mim foi: LVDS-1 (embutido) e VGA-1 (display eu anexei). Então, como sugerido no link acima, simplesmente use o comando:
>> xrandr --output LVDS-1 --output VGA-1 --same-as LVDS-1
(você precisa alterar LVDS-1 e VGA-1 apropriadamente, como mencionado acima).
É isso, agora dois monitores são espelhados. aplausos