Como sei se meu HDD está conectado a um USB 3.0 ou 2.0?

Question

lsusb diz:

Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub
Bus 001 Device 003: ID 04d9:1702 Holtek Semiconductor, Inc. Keyboard LKS02
Bus 001 Device 017: ID 125f:a15a A-DATA Technology Co., Ltd. DashDrive Durable HD710 portable HDD various size
Bus 001 Device 007: ID 046d:c52b Logitech, Inc. Unifying Receiver
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub

Se não estou muito enganado, isso significa que meu disco rígido externo A-DATA está conectado ao barramento 001, que é o protocolo USB 2.0, certo? A taxa de cópia HDD também sugere conexão USB 2.0:

Tenho certeza que o host USB é um 3.0 (slot azul no verso de um ASUS H170-Pro). Então, por que meu Ubuntu não reconhece o USB 3.0 PHY?