Após mais pesquisas, encontrei este link . Então eu fui capaz de encontrar o atalho 'escondido' no Gerenciador de Configurações do CompizConfig - > Plugin do Ubuntu Unity.
Eu quero desvincular CTRL + ALT + L do "bloqueio de tela". Eu removi a ligação original em "Configurações do sistema - > teclado - > atalhos - > sistema - > tela de bloqueio", mas ainda bloqueia minha tela. Tentei procurar dconf e gsettings (com base em vários resultados de pesquisa aqui no Stack Exchange), mas não encontrei definições de atalhos relevantes. Existem outros lugares para verificar?
Executando o Ubuntu 16.04 LTS.
Edit: Esta é uma duplicata, exceto que a melhor resposta da pergunta original não resolveu o meu problema. Isso fez: link