Se o arquivo não foi destruído.
A partir do Ubuntu, abra um terminal pressionando ctrl
+ alt
+ t
. A execução de find ~/ -atime 0 -iname *odt
encontrará arquivos no seu diretório inicial com menos de 24 horas, com um nome terminando em odt. Mude o dir para o caminho onde você acha que o arquivo está. Em seguida, altere a localização, a hora ou o nome.
Se o arquivo parece ter sido excluído, veja Como recuperar arquivos apagados?
Se o arquivo não foi salvo mas acidentalmente perdido, o LibreOffice deve ter se oferecido para recuperar o arquivo. Verifique também a data de modificação da versão do documento que pode ter sido onde o autosave acabou.