Recentemente, ao atualizar recebo erros semelhantes aos abaixo, geralmente corro apt-get update e upgrade para a área de trabalho e o servidor. Eu também recebo uma atualização com falha com o atualizador de software na área de trabalho.
Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial-backports/main/binary-amd64/Packages
Could not open file /var/lib/apt/lists/partial/us.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-backports_main_binary-amd64_Packages.xz - open (13: Permission denied) [IP: 91.189.91.26 80]
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
The repository 'http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates Release' does not have a Release file.
Por que isso está acontecendo e como corrigi-lo?