Não sei o que, se tiver alguma coisa que você tenha feito para causar isso. Atualize o Ubuntu? Como você instalou o UFW? Das recompras?
De qualquer forma, isso é uma espécie de erro não específico e pode ocorrer com outros pacotes também.
Como primeiro passo, tente atualizar ("dist-upgrade") para ver se você desatualizou ou realizou pacotes.
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade -f
Se isso falhar como uma segunda etapa, tente reinstalar python-apt
Veja link
sudo apt-get install --reinstall python-apt
Você pode encurtar esses dois comandos, mas espero que seja mais claro para demonstrar a reinstalação de python-apt
.